Wir haben diese Datenschutzerkl\u00e4rung (Fassung 08.10.2019-311119953) verfasst, um Ihnen gem\u00e4\u00df der Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016\/679 zu erkl\u00e4ren, welche Informationen wir sammeln, wie wir Daten verwenden und welche Entscheidungsm\u00f6glichkeiten Sie als Besucher dieser Webseite haben.<\/p>\n\n\n\n
Leider liegt es in der Natur der Sache, dass diese Erkl\u00e4rungen sehr technisch klingen, wir haben uns bei der Erstellung jedoch bem\u00fcht die wichtigsten Dinge so einfach und klar wie m\u00f6glich zu beschreiben.<\/p>\n\n\n\n
Wenn\n Sie heutzutage Webseiten besuchen, werden gewisse Informationen \nautomatisch erstellt und gespeichert, so auch auf dieser Webseite.<\/p>\n\n\n\n
Wenn Sie unsere Webseite so wie jetzt gerade besuchen, speichert \nunser Webserver (Computer auf dem diese Webseite gespeichert ist) \nautomatisch Daten wie<\/p>\n\n\n\n
in Dateien (Webserver-Logfiles).<\/p>\n\n\n\n
In der Regel werden Webserver-Logfiles zwei Wochen gespeichert und danach automatisch gel\u00f6scht. Wir geben diese Daten nicht weiter, k\u00f6nnen jedoch nicht ausschlie\u00dfen, dass diese Daten beim Vorliegen von rechtswidrigem Verhalten eingesehen werden. Pers\u00f6nliche\n Daten, die Sie uns auf dieser Website elektronisch \u00fcbermitteln, wie zum\n Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Adresse oder andere pers\u00f6nlichen Angaben\n im Rahmen der \u00dcbermittlung eines Formulars oder Kommentaren im Blog, \nwerden von uns gemeinsam mit dem Zeitpunkt und der IP-Adresse nur zum \njeweils angegebenen Zweck verwendet, sicher verwahrt und nicht an Dritte\n weitergegeben.<\/p>\n\n\n\n Wir nutzen Ihre pers\u00f6nlichen Daten somit nur f\u00fcr die Kommunikation \nmit jenen Besuchern, die Kontakt ausdr\u00fccklich w\u00fcnschen und f\u00fcr die \nAbwicklung der auf dieser Webseite angebotenen Dienstleistungen und \nProdukte. Wir geben Ihre pers\u00f6nlichen Daten ohne Zustimmung nicht \nweiter, k\u00f6nnen jedoch nicht ausschlie\u00dfen, dass diese Daten beim \nVorliegen von rechtswidrigem Verhalten eingesehen werden.<\/p>\n\n\n\n Wenn Sie uns pers\u00f6nliche Daten per E-Mail schicken \u2013 somit abseits \ndieser Webseite \u2013 k\u00f6nnen wir keine sichere \u00dcbertragung und den Schutz \nIhrer Daten garantieren. Wir empfehlen Ihnen, vertrauliche Daten niemals\n unverschl\u00fcsselt per E-Mail zu \u00fcbermitteln.<\/p>\n\n\n\n Die Rechtsgrundlage besteht nach Artikel 6 Absatz 1 a DSGVO<\/a> (Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung) darin, dass Sie uns die Einwilligung zur Verarbeitung der von Ihnen eingegebenen Daten geben. Sie k\u00f6nnen diesen Einwilligung jederzeit widerrufen \u2013 eine formlose E-Mail reicht aus, Sie finden unsere Kontaktdaten im Impressum.<\/p>\n\n\n\n Ihnen stehen laut den Bestimmungen der DSGVO grunds\u00e4tzlich die folgende Rechte zu:<\/p>\n\n\n\n Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das \nDatenschutzrecht verst\u00f6\u00dft oder Ihre datenschutzrechtlichen Anspr\u00fcche \nsonst in einer Weise verletzt worden sind, k\u00f6nnen Sie sich an die Bundesbeauftragte f\u00fcr den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI) wenden.<\/p>\n\n\n\n In\n der folgenden Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir Sie dar\u00fcber, ob und \nwie wir Daten Ihres Besuchs dieser Website auswerten. Die Auswertung der\n gesammelten Daten erfolgt in der Regel anonym und wir k\u00f6nnen von Ihrem \nVerhalten auf dieser Website nicht auf Ihre Person schlie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n Mehr \u00fcber M\u00f6glichkeiten dieser Auswertung der Besuchsdaten zu widersprechen erfahren Sie in der folgenden Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n\n\n\n Wir verwenden https um Daten abh\u00f6rsicher im Internet zu \u00fcbertragen (Datenschutz durch Technikgestaltung Artikel 25 Absatz 1 DSGVO<\/a>).\n Durch den Einsatz von TLS (Transport Layer Security), einem \nVerschl\u00fcsselungsprotokoll zur sicheren Daten\u00fcbertragung im Internet \nk\u00f6nnen wir den Schutz vertraulicher Daten sicherstellen. Sie erkennen \ndie Benutzung dieser Absicherung der Daten\u00fcbertragung am kleinen \nSchlo\u00dfsymbol links oben im Browser und der Verwendung des Schemas https \n(anstatt http) als Teil unserer Internetadresse.<\/p>\n\n\n\n Wir\n verwenden auf dieser Website Google Analytics der Firma Google LLC \n(1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) um \nBesucherdaten statistisch auszuwerten. Dabei verwendet Google Analytics \nzielorientierte Cookies.<\/p>\n\n\n\n N\u00e4here Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden Sie unter \/\/www.google.com\/analytics\/terms\/de.html<\/a> bzw. unter \/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/a>. <\/p>\n\n\n\n Pseudonymisierung<\/p>\n\n\n\n Unser Anliegen im Sinne der DSGVO ist die Verbesserung unseres Angebotes und unseres Webauftritts. Da uns die Privatsph\u00e4re unserer Nutzer wichtig ist, werden die Nutzerdaten pseudonymisiert. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis der gesetzlichen Bestimmungen des Art 6 EU-DSGVO Abs 1 lit a (Einwilligung) und\/oder f (berechtigtes Interesse) der DSGVO.<\/p>\n\n\n\n Mithilfe des Browser-Add-ons zur Deaktivierung<\/strong>\n von Google Analytics-JavaScript (ga.js, analytics.js, dc.js) k\u00f6nnen \nWebsite-Besucher verhindern, dass Google Analytics ihre Daten verwendet.<\/p>\n\n\n\n Sie k\u00f6nnen die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verf\u00fcgbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: \/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a> <\/p>\n\n\n\n Wir\n ben\u00fctzen auf unserer Website Google Maps der Firma Google Inc. (1600 \nAmphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Mit Google Maps \nk\u00f6nnen wir Standorte visuell besser darstellen und damit unser Service \nverbessern. Durch die Verwendung von Google Maps werden Daten an Google \n\u00fcbertragen und auf den Google-Servern gespeichert. Hier wollen wir nun \ngenauer darauf eingehen, was Google Maps ist, warum wir diesen \nGoogle-Dienst in Anspruch nehmen, welche Daten gespeichert werden und \nwie Sie dies unterbinden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n Google Maps ist ein Online-Kartendienst der Firma Google Inc. Mit \nGoogle Maps k\u00f6nnen Sie im Internet \u00fcber einen PC oder \u00fcber eine App \ngenaue Standorte von St\u00e4dten, Sehensw\u00fcrdigkeiten, Unterk\u00fcnften oder \nUnternehmen suchen. Wenn Unternehmen auf Google My Business vertreten \nsind, werden neben dem Standort noch weitere Informationen \u00fcber die \nFirma angezeigt. Um die Anfahrtsm\u00f6glichkeit anzuzeigen, k\u00f6nnen \nKartenausschnitte eines Standorts per HTML-Code in eine Website \neingebunden werden. Google Maps zeigt die Erdoberfl\u00e4che als Stra\u00dfenkarte\n oder als Luft- bzw. Satellitenbild an. Dank der Street View Bilder und \nden qualitativ hochwertigen Satellitenbildern sind sehr genaue \nDarstellungen m\u00f6glich.<\/p>\n\n\n\n All unsere Bem\u00fchungen auf dieser Seite verfolgen das Ziel, Ihnen eine n\u00fctzliche und sinnvolle Zeit auf unserer Website zu bieten. Durch die Einbindung von Google Maps k\u00f6nnen wir Ihnen die wichtigsten Informationen zu diversen Standorten liefern. Dank Google Maps sehen Sie auf einen Blick wo wir unsere Spielst\u00e4tten haben. Die Wegbeschreibung zeigt Ihnen immer den besten bzw. schnellsten Weg zu uns. Sie k\u00f6nnen den Anfahrtsweg f\u00fcr Routen mit dem Auto, mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln, zu Fu\u00df oder mit dem Fahrrad abrufen. F\u00fcr uns ist die Bereitstellung von Google Maps Teil unseres Kundenservice.<\/p>\n\n\n\n Damit Google Maps ihren Dienst vollst\u00e4ndig anbieten kann, muss das Unternehmen Daten von Ihnen aufnehmen und speichern. Dazu z\u00e4hlen unter anderem die eingegebenen Suchbegriffe, Ihre IP-Adresse und die Breiten- bzw. L\u00e4ngenkoordinaten. Benutzen Sie die Routenplaner-Funktion wird auch die eingegebene Startadresse gespeichert. Diese Datenspeicherung passiert allerdings auf den Webseiten von Google Maps. Wir k\u00f6nnen Sie dar\u00fcber nur informieren, aber keinen Einfluss nehmen. Da wir Google Maps in unsere Website eingebunden haben, setzt Google mindestens ein Cookie (Name: NID) in Ihrem Browser. Dieses Cookie speichert Daten \u00fcber Ihr Userverhalten. Google nutzt diese Daten in erster Linie, um eigene Dienste zu optimieren und individuelle, personalisierte Werbung f\u00fcr Sie bereitzustellen.<\/p>\n\n\n\n Folgendes Cookie wird aufgrund der Einbindung von Google Maps in Ihrem Browser gesetzt:<\/p>\n\n\n\n Anmerkung:<\/strong> Wir k\u00f6nnen bei den Angaben der gespeicherten Daten keine Vollst\u00e4ndigkeit gew\u00e4hrleisten. Speziell bei der Verwendung von Cookies sind Ver\u00e4nderungen bei Google nie auszuschlie\u00dfen. Um das Cookie NID zu identifizieren, wurde eine eigene Testseite angelegt, wo ausschlie\u00dflich Google Maps eingebunden war.<\/p>\n\n\n\n Die Google-Server stehen in Rechenzentren auf der ganzen Welt. Die \nmeisten Server befinden sich allerdings in Amerika. Aus diesem Grund \nwerden Ihre Daten auch vermehrt in den USA gespeichert. Hier k\u00f6nnen Sie \ngenau nachlesen wo sich die Google-Rechenzentren befinden: https:\/\/www.google.com\/about\/datacenters\/inside\/locations\/?hl=de<\/a><\/p>\n\n\n\n Die Daten verteilt Google auf verschiedenen Datentr\u00e4gern. Dadurch \nsind die Daten schneller abrufbar und werden vor etwaigen \nManipulationsversuchen besser gesch\u00fctzt. Jedes Rechenzentrum hat auch \nspezielle Notfallprogramme. Wenn es zum Beispiel Probleme bei der \nGoogle-Hardware gibt oder eine Naturkatastrophe die Server \nbeeintr\u00e4chtigt, bleiben die Daten mit hoher Wahrscheinlich dennoch \ngesch\u00fctzt.<\/p>\n\n\n\n Manche Daten speichert Google f\u00fcr einen festgelegten Zeitraum. Bei \nanderen Daten bietet Google lediglich die M\u00f6glichkeit, diese manuell zu \nl\u00f6schen. Weiters anonymisiert das Unternehmen auch Informationen (wie \nzum Beispiel Werbedaten) in Serverprotokollen, indem sie einen Teil der \nIP-Adresse und Cookie-Informationen nach 9 bzw.18 Monaten l\u00f6schen.<\/p>\n\n\n\n Mit der 2019 eingef\u00fchrten automatischen L\u00f6schfunktion von Standort- und Aktivit\u00e4tsdaten werden Informationen zur Standortbestimmung und Web-\/App-Aktivit\u00e4t \u2013 abh\u00e4ngig von Ihrer Entscheidung \u2013 entweder 3 oder 18 Monate gespeichert und dann gel\u00f6scht. Zudem kann man diese Daten \u00fcber das Google-Konto auch jederzeit manuell aus dem Verlauf l\u00f6schen. Wenn Sie Ihre Standorterfassung vollst\u00e4ndig verhindern wollen, m\u00fcssen Sie im Google-Konto die Rubrik \u201eWeb- und App-Aktivit\u00e4t\u201c pausieren. Klicken Sie \u201eDaten und Personalisierung\u201c und dann auf die Option \u201eAktivit\u00e4tseinstellung\u201c. Hier k\u00f6nnen Sie die Aktivit\u00e4ten ein- bzw. ausschalten.<\/p>\n\n\n\n In Ihrem Browser k\u00f6nnen Sie weiters auch einzelne Cookies \ndeaktivieren, l\u00f6schen oder verwalten. Je nach dem welchen Browser Sie \nverwenden, funktioniert dies auf unterschiedliche Art und Weise. Die \nfolgenden Anleitungen zeigen, wie Sie Cookies in Ihrem Browser \nverwalten:<\/p>\n\n\n\n Chrome: Cookies in Chrome l\u00f6schen, aktivieren und verwalten<\/a><\/p>\n\n\n\n Safari: Verwalten von Cookies und Websitedaten mit Safari<\/a><\/p>\n\n\n\n Firefox: Cookies l\u00f6schen, um Daten zu entfernen, die Websites auf Ihrem Computer abgelegt haben<\/a><\/p>\n\n\n\n Internet Explorer: L\u00f6schen und Verwalten von Cookies<\/a><\/p>\n\n\n\n Microsoft Edge: L\u00f6schen und Verwalten von Cookies<\/a><\/p>\n\n\n\n Falls Sie grunds\u00e4tzlich keine Cookies haben wollen, k\u00f6nnen Sie Ihren \nBrowser so einrichten, dass er Sie immer informiert, wenn ein Cookie \ngesetzt werden soll. So k\u00f6nnen Sie bei jedem einzelnen Cookie \nentscheiden, ob Sie es erlauben oder nicht.<\/p>\n\n\n\n Google ist aktiver Teilnehmer beim EU-U.S. Privacy Shield Framework, \nwodurch der korrekte und sichere Datentransfer pers\u00f6nlicher Daten \ngeregelt wird. Mehr Informationen dazu finden Sie auf https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG<\/a>.\n Wenn Sie mehr \u00fcber die Datenverarbeitung von Google erfahren wollen, \nempfehlen wir Ihnen die hauseigene Datenschutzerkl\u00e4rung des Unternehmens\n unter https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
Die Rechtsgrundlage besteht nach Artikel 6 Absatz 1 f DSGVO<\/a> (Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung) darin, dass berechtigtes Interesse daran besteht, den fehlerfreien Betrieb dieser Webseite durch das Erfassen von Webserver-Logfiles zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n\n\n\nSpeicherung pers\u00f6nlicher Daten<\/h2>\n\n\n\n
Rechte laut Datenschutzgrundverordnung<\/h2>\n\n\n\n
Auswertung des Besucherverhaltens<\/h2>\n\n\n\n
TLS-Verschl\u00fcsselung mit https<\/h2>\n\n\n\n
Google Analytics Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n\n\n\n
Cookies von Google Analytics<\/h3>\n\n\n\n
Deaktivierung der Datenerfassung durch Google Analytics<\/h3>\n\n\n\n
Google Maps Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n\n\n\n
Was ist Google Maps?<\/h3>\n\n\n\n
Warum verwenden wir Google Maps auf unserer Website?<\/h3>\n\n\n\n
Welche Daten werden von Google Maps gespeichert?<\/h3>\n\n\n\n
Wie lange und wo werden die Daten gespeichert?<\/h3>\n\n\n\n
Wie kann ich meine Daten l\u00f6schen bzw. die Datenspeicherung verhindern?<\/h3>\n\n\n\n